fixedImage
TOEIC 990(満点)の管理人による、英字新聞、英語ニュースを題材に英語学習ができるサイト
1年でTOEIC 900の秘訣
分かる! 解ける! 英文法!
初心者用講座!
英語真っすぐリーディング講座
英会話のための英文法
勘違い解消でTOEICアップ!
無料レポート
「1年でTOEIC 900!
TOEICの意外な落とし穴」

無料レポートの入手は↓にメールアドレス(携帯は※参照)を入れて、送信を押すだけ。さらには単語の覚え方、英会話上達についてまとめた無料レポートも。

そのアドレスに人が読んでいる私の無料メールマガジン(メルマガ)と一緒にお送りいたします。

メルマガ読者登録は完全無料、いつでも配信停止可能
※:スマートフォン(iPhoneやAndroid等)ではない普通の携帯電話では基本的にお読みいただけません。
※:万が一、↑に正しいアドレスをご入力されても届かない場合はこちらをご覧下さい。
※:ご入力いただいたメールアドレスは、無料レポートの配布、無料メールマガジンの配信以外には一切利用することはございませんので、ご安心下さい。
オススメ
執筆者:鈴木 拓(すずき たく)のプロフィール
個人英語教室(ネット版)のイングリッシュティーチャー。年以上にわたり、名様以上に英語指導。『日経WOMAN』『English Journal』等掲載。

昔は通信簿2(5段階、公立中学)、偏差値30と英語が苦手。1年でTOEIC 900点TOEIC 990(満点)、英検1級(2次試験はほぼ満点)

必須英単語2000語を苦労なく覚える方法(無料)
海外ドラマから英会話表現ランキング(無料)
英語初心者無料メール講座(無料)
英会話のための英文法 G4C(最も万能なコース 締切)
ゼロからの英語やり直し教室 New Beginning(名様 締切)
分かる! 解ける! 英文法!(名様 締切)
英語リーディング実践講座 44(名様 締切)
プロフィールをもっと見る

Ohtani hits for cycle 大谷選手サイクル安打



Shohei Ohtani first Japanese player to hit for cycle in MLB

Shohei Ohtani became the first Japanese-born player to
hit for the cycle, helping the Los Angeles Angels beat
the Tampa Bay Rays 5-3 Thursday night after a delay
caused by a power outage.

-From The Japan Times Online
https://www.japantimes.co.jp/sports/2019/06/14/baseball/mlb/shohei-ohtani-first-japanese-player-hit-cycle-mlb/


────────────────────────────────────
◆構造チェック
------------------------------------------------------------------------

☆本メルマガでは以下の記号を使用します。
http://www.thebelltree.com/kigou.html

☆:↓の図がずれて見える方は↓をご覧下さい。
https://www.thebelltree.com/m/190621.png


.    S     V    C
│Shohei Ohtani │became│[the first Japanese-born player
└───────┴─┬─┴────────────────
.          SP2

<to hit for the cycle>], (helping the Los Angeles Angels
────────────────────────────

beat the Tampa Bay Rays 5-3 Thursday night after a delay
────────────────────────────

caused by a power outage) │
─────────────┘


to hit(形容詞「修飾」)

. S  V
│略│to hit (for the cycle)│
└─┴─┬─────────┘
.    SP1


helping(分詞構文)

. S   V      O         C
│略│helping │the Los Angeles Angels│beat the Tampa
└─┴──┬─┴───────────┴───────
.     SP5

Bay Rays 5-3 Thursday night after a delay caused by a
───────────────────────────

power outage│
──────┘


beat(第5文型 to消去)

.     S       V    O
│the Los Angeles Angels│beat│the Tampa Bay Rays (5-3)
└───────────┴┬─┴────────────
.             SP3

(Thursday night) (after [a delay <caused by a power
──────────────────────────

outage>]) │
─────┘


caused(形容詞)

. S  V
│略│caused (by a power outage)│
└─┴─┬───────────┘
.    SP3p


☆:↑の図がずれて見える方は↓をご覧下さい。
https://www.thebelltree.com/m/190621.png



────────────────────────────────────
◆語彙解説
------------------------------------------------------------------------

☆本メルマガでは以下の記号を使用します。
http://www.thebelltree.com/kigou.html


・hit for the cycle [1V] サイクル安打を記録する

サイクル安打とは、シングルヒット(単打)、二塁打、三塁打、
本塁打(ホームラン)の4種類の安打すべてを、1試合で打つことです。


・○○-born [形] ○○生まれの

・beat [3V] 勝つ

beatはOに対戦相手を入れます。
一方、winは、試合とか大会名を入れて使います。


・delay [C, U] 中断、遅延

・cause [3V] 引き起こす

・power [U] 電力

・outage [C] 停電



────────────────────────────────────
◆日本語訳
------------------------------------------------------------------------

大谷翔平選手がメジャーリーグでサイクル安打を記録した最初の日本人選手に

大谷翔平選手はサイクル安打を記録した最初の日本生まれの
選手になり、停電により引き起こされた中断の後、木曜日、
ロサンゼルス・エンゼルスがタンパベイ・レイズに勝つのを
助けた。



────────────────────────────────────
◆背景知識解説
------------------------------------------------------------------------

昨年秋に右肘の靭帯の手術を受けたため、今年は投手としての
出場はなく、打者に専念している大谷翔平選手。

5月に復帰してしばらくは低打率が続いていましたが、
ここ最近、調子が上向いてきました。

ホームランも多く出るようになり、
ついにサイクル安打も達成。

サイクル安打は、単打、二塁打、三塁打、本塁打をすべて
1試合で打たないといけません。

1試合に4安打もむずかしいことですし、
すべての種類を揃えるのはとてもむずかしいこと。

特に三塁打は現代では、なかなか出ません。
(年間に1本も三塁打を打たないで終わる選手も一杯いますし、
 1年に2桁打つ選手はほんの一握り)

日本生まれの選手としては、初めての快挙となりました。

今回の内容は以上になります。

中級者の方で、英会話・ライティングが目標の方はもちろん、
「英会話もTOEICも」など、複数の目標がある方には、
先日、受講生様がTOEIC文法満点でTOEIC 860点を取られた、

「英会話のための英文法 G4C」
http://51.thebelltree.com/g4c19.htm

がお役に立てれば幸いです。

(初心者(TOEIC 500以下、理解度で言うと、前置詞や従属接続詞を
 「何となく」でもわかっていないレベル)の方は

「ゼロからの英語やり直し教室 New Beginning」
http://51.thebelltree.com/newbeginning24.htm

 がおすすめ。(6月27日(木)締切))

いずれも、梅雨特典をおつけいたします。


現在、第89期生を募集しておりまして、
締切が6月27日(木)となっております。


先ほどもお話しいたしました通り、
「英会話のための英文法 G4C」の梅雨キャンペーンは6月27日(木)で終了。

28日からの募集には、

「中級者→上級者になるための具体的な道筋」
「復習問題集」
「海外ドラマで英語学習のテキスト」

のいずれの特典もつきません。

また、「英会話のための英文法 G4C」の次期の募集は、
普段より、少し間隔が空くことになります。

ですので、ぜひこの機会にご利用くださいませ。


英文法の中で、「英会話に必要な部分」だけを「狭く」学ぶ反面、
必要な部分は、「知識だけでなく使い方も」、そして、「実際に英文を作る練
習をする」という形で、「深く」学んでいただきます。


メール配信なので、習慣化できますし、
PDFファイルをお渡しするので、それよりも速いペースでやることもできます。

ネイティヴの音声つきですし、分からないところがありましたら、制作者である
私に直接メールで質問していただけます。


英会話・ライティングに必要な英文法を理解し、
そして、その「使い方」まで濃く学び、実際に英文を作る練習をして、
英会話・ライティング上達を目指しましょう!

英会話やライティングができるだけの力がつけば、
TOEIC等にも応用が利きます。

実際に、受講生様がTOEIC文法満点で860点(R 435点)を取られております。

詳しくは↓をご覧下さいませ。無料サンプルも公開しております。

[27日(木)まで期間限定] 梅雨キャンペーン実施中
「初心者→中級者、中級者→上級者になるための具体的な道筋」
「復習問題集」
「海外ドラマで英語学習のテキスト」
https://www.legit8.com/190627.html

詳しい内容は↓からご覧になれます。
http://51.thebelltree.com/g4c19.htm

※:初心者(TOEIC 500以下、理解度で言うと、前置詞や従属接続詞を
  「何となく」でもわかっていないレベル)の方は(↓も6月27日(木)締切)
http://51.thebelltree.com/newbeginning24.htm

※:講座の選び方は↓をご覧下さい。
https://www.legit8.com/differences2-g4c.html


最後までお読みいただきありがとうございました。
今後とも皆様の英語学習の役に立てれば幸いです。


無料レポート「必須英単語2000語を苦労なく覚える方法」
通信簿が2で、英語が大嫌いだった私が1年でTOEIC 900を達成した原動力です。

書きまくりや、赤シート、カードなんか使わなくたって英単語は苦労なく覚えられるんです!

その英単語の覚え方を無料レポートで解説! さらにはTOEIC対策、英会話上達についてまとめた無料レポートも。人が読者登録中の無料メールマガジンと共にお届け。メールマガジンは読者登録は無料、不要になったらいつでも配信停止可能

無料レポート入手は↓にメールアドレス(携帯は※参照)を入れて"送信"を押すだけ。入力されたアドレスにお送りいたします。
※:スマートフォン(iPhoneやAndroid等)ではない普通の携帯電話では基本的にお読みいただけません。
※:万が一、↑に正しいアドレスをご入力されても届かない場合はこちらをご覧下さい。
※:ご入力いただいたメールアドレスは、無料レポートの配布、無料メールマガジンの配信以外には一切利用することはございませんので、ご安心下さい。
執筆者:鈴木 拓(すずき たく)のプロフィール
個人英語教室(ネット版)のイングリッシュティーチャー。年以上にわたり、名様以上に英語指導。『日経WOMAN』『English Journal』等掲載。

昔は通信簿2(5段階、公立中学)、偏差値30と英語が苦手。1年でTOEIC 900点TOEIC 990(満点)、英検1級(2次試験はほぼ満点)

必須英単語2000語を苦労なく覚える方法(無料)
海外ドラマから英会話表現ランキング(無料)
英語初心者無料メール講座(無料)
英会話のための英文法 G4C(最も万能なコース 締切)
ゼロからの英語やり直し教室 New Beginning(名様 締切)
分かる! 解ける! 英文法!(名様 締切)
英語リーディング実践講座 44(名様 締切)
プロフィールをもっと見る