fixedImage
TOEIC 990(満点)の管理人による、英字新聞、英語ニュースを題材に英語学習ができるサイト
1年でTOEIC 900の秘訣
分かる! 解ける! 英文法!
初心者用講座!
英語真っすぐリーディング講座
英会話のための英文法
勘違い解消でTOEICアップ!
無料レポート
「1年でTOEIC 900!
TOEICの意外な落とし穴」

無料レポートの入手は↓にメールアドレス(携帯は※参照)を入れて、送信を押すだけ。さらには単語の覚え方、英会話上達についてまとめた無料レポートも。

そのアドレスに人が読んでいる私の無料メールマガジン(メルマガ)と一緒にお送りいたします。

メルマガ読者登録は完全無料、いつでも配信停止可能
※:スマートフォン(iPhoneやAndroid等)ではない普通の携帯電話では基本的にお読みいただけません。
※:万が一、↑に正しいアドレスをご入力されても届かない場合はこちらをご覧下さい。
※:ご入力いただいたメールアドレスは、無料レポートの配布、無料メールマガジンの配信以外には一切利用することはございませんので、ご安心下さい。
オススメ
執筆者:鈴木 拓(すずき たく)のプロフィール
個人英語教室(ネット版)のイングリッシュティーチャー。年以上にわたり、名様以上に英語指導。『日経WOMAN』『English Journal』等掲載。

昔は通信簿2(5段階、公立中学)、偏差値30と英語が苦手。1年でTOEIC 900点TOEIC 990(満点)、英検1級(2次試験はほぼ満点)

必須英単語2000語を苦労なく覚える方法(無料)
海外ドラマから英会話表現ランキング(無料)
英語初心者無料メール講座(無料)
英会話のための英文法 G4C(最も万能なコース 締切)
ゼロからの英語やり直し教室 New Beginning(名様 締切)
分かる! 解ける! 英文法!(名様 締切)
英語真っすぐリーディング講座(名様 締切)
プロフィールをもっと見る

Uni discriminates against women 大学が女性差別



Tokyo Medical University discriminated against female applicants by
lowering entrance exam scores: sources

Tokyo Medical University deducted points from the entrance exam
scores of all female applicants to keep the ratio of women studying
at the university at about 30 percent, sources familiar with the
matter said Thursday.

-From The Japan Times Online
http://goo.gl/k18PwB


────────────────────────────────────
◆構造チェック
------------------------------------------------------------------------

☆本メルマガでは以下の記号を使用します。
http://www.thebelltree.com/kigou.html

☆:↓の図がずれて見える方は↓をご覧下さい。
https://www.thebelltree.com/m/180810.gif


.  O          S                  V
│[Tokyo..percent], │[sources <familiar (with the matter)>]│said
└─────────┴───────────────────┴┬─
.                               SP3

(Thursday)│
─────┘


that節(従属接続詞 that略)

.     S          V   O
│Tokyo Medical University│deducted│points (from [the entrance
└────────────┴──┬─┴─────────────
.                SP3

exam scores <of all female applicants>]) (to keep the ratio of women
──────────────────────────────────

studying at the university at about 30 percent) │
────────────────────────┘


to keep(副詞「目的」)

. S   V     O
│略│to keep │[the ratio <of [women <studying at the university>]>]
└─┴──┬─┴───────────────────────────
.     SP5

.   C
│at about 30 percent │
┴──────────┘


studying(形容詞)

. S   V
│略│studying (at the university)│
└─┴──┬───────────┘
.     SP1


☆:↑の図がずれて見える方は↓をご覧下さい。
https://www.thebelltree.com/m/180810.gif



────────────────────────────────────
◆語彙解説
------------------------------------------------------------------------

☆本メルマガでは以下の記号を使用します。
http://www.thebelltree.com/kigou.html


・Tokyo Medical University [名] 東京医科大学

・discriminate against [3V] 差別する

discriminate単独で、第3文型として使ってしまう人が多いですが、
discriminateは単独だと第1文型であり、
誰に対して差別したかまで言う場合は、前置詞againstと組み合わせる
必要があります。

(間違い例:They discriminated women.
 正しい例:They discriminated against women.)


・female [形] 女性の

・applicant [C] 受験者、応募者

・lower [3V] 下げる

・entrance [C, U] 入学

・exam [C] 試験

・source [C] 情報源

・deduct [3V] 引く

・keep [5V] OをCに保つ

・ratio [C] 割合

・familier [形] 事情を知っている、なじみがある

・matter [C] 件



────────────────────────────────────
◆日本語訳
------------------------------------------------------------------------

「東京医科大学は、入試の点数を下げることによって、女性受験者を
 差別していた」情報源

東京医科大学は、この大学で学ぶ女性の割合を大体30パーセントに保つ
ために、すべての女性受験者入試の点数から点数を引いていたと、この
件の事情を知っている情報源が、木曜日述べた。



────────────────────────────────────
◆背景知識解説
------------------------------------------------------------------------

文部科学省の局長の息子を不正に合格させたことが明るみになった
東京医科大学ですが、今度は、女性受験者が不利になる採点をして
いたことが発覚。

理由としては、私立大学の医学部では、卒業生はその大学の病院で
働くことが多く、女性医師は出産等の理由で離職・休職する可能性が、
男性医師より高く、医師不足の現状では、働き続ける可能性の高い
男性医師を確保したいためと言われています。

また、これは以前から、「私立大学の医学部は女の子は不利」という
ことが一般的に言われており、ほかの私立大学でも行われているという
話は多く出ています。


今回の内容は以上になります。

冒頭でお話ししたように、現在、

中級者向け、英会話・ライティングのための「英会話のための英文法 G4C」
https://51.thebelltree.com/g4c19.htm

中級者向け、TOEICのパート5, 6文法対策「分かる! 解ける! 英文法!」
https://51.thebelltree.com/grammar51.htm

中級者向け、パート7, リーディング対策「英語真っすぐリーディング講座」
https://51.thebelltree.com/reading35.htm

目標を問わす初心者向け「ゼロからの英語やり直し教室 New Beginning」
https://51.thebelltree.com/newbeginning24.htm

の4講座の受講生様を同時にAdditional募集(追加募集)をさせていただい
ております。

いずれも締切は来週8月19日(日)です。

そして、夏休みキャンペーンも実施しており、
こちらも、来週8月19日(日)までの期間限定となります。
https://www.legit8.com/180819.html

(お申込状況によりましては、
 「ゼロからの英語やり直し教室 New Beginning」と
 「英語真っすぐリーディング講座」の2つだけは、
 もう少しだけ最後の延長をする可能性がございますが、

 「分かる! 解ける! 英文法!」と
 「英会話のための英文法 G4C」は延長はありません)


今は英語学習に最適な時期です。
ぜひ、夏休み後の英語学習で、2018年の後半、
英語の力をつけていきましょう!

詳しくは↓をご覧くださいませ。

中級者向け、英会話・ライティングのための「英会話のための英文法 G4C」
https://51.thebelltree.com/g4c19.htm

中級者向け、TOEICのパート5, 6文法対策「分かる! 解ける! 英文法!」
https://51.thebelltree.com/grammar51.htm

中級者向け、パート7, リーディング対策「英語真っすぐリーディング講座」
https://51.thebelltree.com/reading35.htm

目標を問わす初心者向け「ゼロからの英語やり直し教室 New Beginning」
https://51.thebelltree.com/newbeginning24.htm

※:講座の選び方は↓をご覧下さいませ。
https://www.legit8.com/differences.html


最後までお読みいただきありがとうございます。
今後とも皆様の英語学習のお役に立てれば幸いです。


無料レポート「必須英単語2000語を苦労なく覚える方法」
通信簿が2で、英語が大嫌いだった私が1年でTOEIC 900を達成した原動力です。

書きまくりや、赤シート、カードなんか使わなくたって英単語は苦労なく覚えられるんです!

その英単語の覚え方を無料レポートで解説! さらにはTOEIC対策、英会話上達についてまとめた無料レポートも。人が読者登録中の無料メールマガジンと共にお届け。メールマガジンは読者登録は無料、不要になったらいつでも配信停止可能

無料レポート入手は↓にメールアドレス(携帯は※参照)を入れて"送信"を押すだけ。入力されたアドレスにお送りいたします。
※:スマートフォン(iPhoneやAndroid等)ではない普通の携帯電話では基本的にお読みいただけません。
※:万が一、↑に正しいアドレスをご入力されても届かない場合はこちらをご覧下さい。
※:ご入力いただいたメールアドレスは、無料レポートの配布、無料メールマガジンの配信以外には一切利用することはございませんので、ご安心下さい。
執筆者:鈴木 拓(すずき たく)のプロフィール
個人英語教室(ネット版)のイングリッシュティーチャー。年以上にわたり、名様以上に英語指導。『日経WOMAN』『English Journal』等掲載。

昔は通信簿2(5段階、公立中学)、偏差値30と英語が苦手。1年でTOEIC 900点TOEIC 990(満点)、英検1級(2次試験はほぼ満点)

必須英単語2000語を苦労なく覚える方法(無料)
海外ドラマから英会話表現ランキング(無料)
英語初心者無料メール講座(無料)
英会話のための英文法 G4C(最も万能なコース 締切)
ゼロからの英語やり直し教室 New Beginning(名様 締切)
分かる! 解ける! 英文法!(名様 締切)
英語真っすぐリーディング講座(名様 締切)
プロフィールをもっと見る