Ministry proposes minimum skills for present, future English teachers
The education ministry has proposed guidelines on the minimum
capabilities and skills college students need to acquire when
studying to become licensed English teachers.
-From The Japan Times Online
http://goo.gl/l22Rtf────────────────────────────────────
◆構造チェック
------------------------------------------------------------------------
☆本メルマガでは以下の記号を使用します。
http://www.thebelltree.com/kigou.html☆：↓の図がずれて見える方は↓をご覧下さい。
http://www.thebelltree.com/m/160304.gif. S V O
│The education ministry│has proposed│[guidelines <on [the minimum
└───────────┴───┬──┴──────────────
. SP3
capabilities and skills <college students need to acquire when
───────────────────────────────
studying to become licensed English teachers>]>]│
────────────────────────┘
college students（関係節 関係詞略）
. O S V
│略│college students│need to acquire (when studying to become
└─┴────────┴────┬───────────────
. SP3
licensed English teachers)│
─────────────┘
※：need toを助動詞的に解釈した場合の図です。
studying（分詞構文 従属接続詞付き）
. S V
│略│studying (to become licensed English teachers)│
└─┴──┬────────────────────┘
. SP1
to become（副詞「目的」）
. S V C
│略│to become │licensed English teachers │
└─┴──┬──┴─────────────┘
. SP2
☆：↑の図がずれて見える方は↓をご覧下さい。
http://www.thebelltree.com/m/160304.gif★ リーディングで返り読みせず、真っすぐ読めるようになるには、↓の講座で！
http://51.thebelltree.com/reading35.htm★ 初心者の方にはこちらがオススメです。
http://51.thebelltree.com/newbeginning24.htm────────────────────────────────────
◆語彙解説
------------------------------------------------------------------------
☆本メルマガでは以下の記号を使用します。
http://www.thebelltree.com/kigou.html・ministry [C] 省
・propose [3V] 提示する
・minimum [形] 最低限の
・skill [C, U] 技術
・present [形] 現在の
・the education ministry [名] 文部科学省
正式名はMinistry of Education, Culture, Sports, Science and Technology
ですが、長いのでよく略されます。
・guideline [C] 指針
・capability [C] 能力
・college [C] 大学
・acquire [3V] 習得する
・license [3V] 免許を与える、許可を与える
★ 単語の覚え方にはコツがあります。やり方を間違うと「ザルに水」に？
通信簿2, 偏差値30と英語苦手が1年でTOEIC 900を達成した英語学習！
http://51.thebelltree.com/legti8.htm────────────────────────────────────
◆日本語訳
------------------------------------------------------------------------
省は現在と将来の英語教員のための最低限の技術を提示する
文部科学省は免許を得た英語教員になるために勉強しているときに大学生が習
得する必要がある最低限の能力と技術に関する指針を提示した。
────────────────────────────────────
◆背景知識解説
------------------------------------------------------------------------
「日本人の英語力が低い」ということはよく言われており、
改善が検討され続けています。
高校生の半分が卒業時に英検準１級相当の力を持つことを目指します。
そのためには教員の能力向上が必要と言うことで、
大学で英語教員になるために学ぶ大学生のための訓練の指針が提示されました。
中学生、高校生に教える教員は英検準１級以上の力を持つことを目指させて
いますが、現在のところ、その基準を満たしている教員は公立中学では28.8％、
公立高校では55.4％に留まっています。
17年度の目標とする中学で50％、高校で75％からは大きく下回っています。
★ リーディングで返り読みせず、真っすぐ読めるようになるには、↓の講座で！
http://51.thebelltree.com/reading35.htm★ 英文法を最初の基礎から一緒にがんばろう! 私に直接メールで質問できる!
http://51.thebelltree.com/grammar51.htm★ 基礎からじっくり、英会話でも応用できる力を身に付けるならこちら!
http://51.thebelltree.com/newbeginning24.htm★ 英会話のための特化した英文法はこちら！
http://51.thebelltree.com/g4c19.htm
個人英語教室(ネット版)のイングリッシュティーチャー。年以上にわたり、名様以上に英語指導。『日経WOMAN』『English Journal』等掲載。
